Consiglio del Sud-ovest Planche du Sud-Ouest

Rillettes d'anatra, petto d'anatra affumicato fatto in casa e foie gras Rillettes de canard, magret fumé maison et foie gras

34.00€

Rillettes d'anatra, petto d'anatra affumicato fatto in casa e foie gras Rillettes de canard, magret fumé maison et foie gras

Mini croque-monsieur tartufati - 8pz Mini croque-monsieur truffé - 8pcs

18.00€

Coltelli aromatizzati al prezzemolo - 8 pezzi Couteaux en persillade - 8pcs

22.00€

Sardine in olio "Rosalita" - da 14 a 18 pezzi Sardines à l’huile « Rosalita » - 14 à 18pcs

19.00€

Filetti di triglia marinati Filets de rougets marinés

Con lime kaffir e verbena, chips di pastinaca Au combawa et verveine, chips de panais

19.00€

Con lime kaffir e verbena, chips di pastinaca Au combawa et verveine, chips de panais

Insalata calda e croccante con formaggio di capra Salade au chèvre chaud croustillant

Zucca arrostita con olio extravergine di oliva, petto d'anatra affumicato fatto in casa Courge rôtie à l’huile d’olive fine, magrets fumés maison

17.00€

Zucca arrostita con olio extravergine di oliva, petto d'anatra affumicato fatto in casa Courge rôtie à l’huile d’olive fine, magrets fumés maison

Foie gras d'anatra del Domaine de Limagne Foie gras de canard du Domaine de Limagne

Condito con funghi porcini, cipolle brasate al sidro e pane multicereali tostato. Assaisonné aux cèpes, confit d’oignon au cidre, pain toasté aux céréales

22.00€

Condito con funghi porcini, cipolle brasate al sidro e pane multicereali tostato. Assaisonné aux cèpes, confit d’oignon au cidre, pain toasté aux céréales

Lumache candite al Borgogna Escargots de Bourgogne confits

Crema all'aglio, funghi ostrica arrostiti e crumble di nocciole Crème d’ail, pleurotes rôties et crumble de noisettes

21.00€

Crema all'aglio, funghi ostrica arrostiti e crumble di nocciole Crème d’ail, pleurotes rôties et crumble de noisettes

Cannelloni di pollo con gamberi di fiume Cannelloni de volaille aux écrevisses

Salsa Nantua, parmigiano grattugiato Sauce Nantua, parmesan râpé

24.00€

Salsa Nantua, parmigiano grattugiato Sauce Nantua, parmesan râpé

Filetto di petto d'anatra Dombes Filet de canette des Dombes

Succo ricco di mirtilli Jus corsé aux myrtilles

26.00€

Succo ricco di mirtilli Jus corsé aux myrtilles

metà di animelle di vitello croccanti Demi-pomme de ris de veau croustillant

Caramellato con burro, salsa di spugnole Caramélisée au beurre, sauce aux morilles

39.00€

Caramellato con burro, salsa di spugnole Caramélisée au beurre, sauce aux morilles

Filetto di manzo alla Rossini Filet de boeuf façon Rossini

Succo di carne al tartufo Jus de viande truffé

35.00€

Succo di carne al tartufo Jus de viande truffé

Filetto di lucioperca scottato Filet de sandre snacké

Finferli, salsa al vino Girolles, sauce vigneronne

24.00€

Finferli, salsa al vino Girolles, sauce vigneronne

Rane in salsa di prezzemolo Grenouilles en persillade

29.00€

Merluzzo giallo delle nostre coste Lieu jaune de nos côtes

Con vongole, burro bianco allo zafferano Aux coques, beurre blanc safrané

27.00€

Con vongole, burro bianco allo zafferano Aux coques, beurre blanc safrané

½ San Marcellino “La Mère Richard” ½ Saint Marcellin “La Mère Richard”

6.50€

Faisselle da “La Mère Richard” Faisselle de “La Mère Richard”

Servito secondo le vostre esigenze. Servie votre convenance

6.90€

Servito secondo le vostre esigenze. Servie votre convenance

Isola galleggiante Île flottante

Pistacchi e mandorle caramellati Pistaches et amandes caramélisées

11.00€

Pistacchi e mandorle caramellati Pistaches et amandes caramélisées

Baba “tappo” Baba “bouchon”

Sciroppo di mango e vaniglia, panna montata alla vaniglia, rum servito da te Sirop mangue vanille, chantilly vanillée, rhum servi par vos soins

11.00€

Sciroppo di mango e vaniglia, panna montata alla vaniglia, rum servito da te Sirop mangue vanille, chantilly vanillée, rhum servi par vos soins

Foresta Nera, il nostro modo Forêt-Noire à notre façon

Pan di Spagna al cioccolato, mousse color avorio, sorbetto all'amarena Génoise cacao, mousse ivoire, sorbet griotte

11.00€

Pan di Spagna al cioccolato, mousse color avorio, sorbetto all'amarena Génoise cacao, mousse ivoire, sorbet griotte

Torta Tatin di mele Tarte tatin aux pommes

Gelato alla crema Isigny e alla vaniglia bourbon Crème d’Isigny et glace vanille bourbon

11.00€

Gelato alla crema Isigny e alla vaniglia bourbon Crème d’Isigny et glace vanille bourbon

Monte Bianco Mont-Blanc

Mousse leggera, meringa e crema di castagne di Sabaton Mousse légère, meringue et crème de marrons de chez Sabaton

11.00€

Mousse leggera, meringa e crema di castagne di Sabaton Mousse légère, meringue et crème de marrons de chez Sabaton

Caffè gourmet Café gourmand

Isola galleggiante, tarte tatin, mini babà e torta della Foresta Nera Île flottante, tarte tatin, mini baba & forêt-noire

13.50€

Isola galleggiante, tarte tatin, mini babà e torta della Foresta Nera Île flottante, tarte tatin, mini baba & forêt-noire

Fine chiara di Marennes-Oléron n° 3 Fines de claire de Marennes-Oléron n° 3

6pcs 16.00€

12pcs 24.00€

6 splendidi gamberi del Madagascar 6 belles crevettes de Madagascar

16.00€

Buccini freschi cucinati da noi e maionese fatta in casa (300 g) Bulots frais cuits par nos soins & aïoli maison (300 g)

16.40€

Perle Speciali dell'Imperatrice n. 3 di Joël Dupuch Spéciales Perles de l’Impératrice n° 3 Joël Dupuch

L'ostrica di "Piccole bugie bianche", "la star di Cap-Ferret" L’huître des Petits mouchoirs « la star du Cap-Ferret »

6pcs 29.50€

12pcs 55.00€

L'ostrica di "Piccole bugie bianche", "la star di Cap-Ferret" L’huître des Petits mouchoirs « la star du Cap-Ferret »

Degustazione - 8 ostriche Dégustation - 8 Huîtres

4 ostriche fine de claire di Marennes-Oléron
4 ostriche Empress Pearl
4 huîtres fines de claire de Marennes-Oléron
4 huîtres Perles de l’Impératrice

29.50€

4 ostriche fine de claire di Marennes-Oléron
4 ostriche Empress Pearl
4 huîtres fines de claire de Marennes-Oléron
4 huîtres Perles de l’Impératrice

Il pescivendolo L’Écailler

6 ostriche Fine de Claires Marennes Oléron, 6 bellissimi gamberi rosa del Madagascar e 300 g di buccine 6 Huîtres Fines de Claires Marennes Oléron, 6 belles crevettes roses de Madagascar & 300 g de bulots

46.00€

6 ostriche Fine de Claires Marennes Oléron, 6 bellissimi gamberi rosa del Madagascar e 300 g di buccine 6 Huîtres Fines de Claires Marennes Oléron, 6 belles crevettes roses de Madagascar & 300 g de bulots

Il pescatore Le Pêcheur

6 ostriche Perles de l'Impératrice, 6 splendidi gamberi rosa del Madagascar e 300 g di buccini 6 huîtres Perles de l’Impératrice, 6 belles crevettes roses de Madagascar & 300 g de bulots

63.00€

6 ostriche Perles de l'Impératrice, 6 splendidi gamberi rosa del Madagascar e 300 g di buccini 6 huîtres Perles de l’Impératrice, 6 belles crevettes roses de Madagascar & 300 g de bulots

Il Paolo Le Paul’O

6 Fines de Claires Marennes-Oléron, 6 Perles de l'Impératrice
6 splendidi gamberi rosa del Madagascar e 300 g di buccini.
6 Fines de Claires Marennes-Oléron, 6 Perles de l’Impératrice
6 belles crevettes roses de Madagascar & 300 g de bulots.

76.00€

6 Fines de Claires Marennes-Oléron, 6 Perles de l'Impératrice
6 splendidi gamberi rosa del Madagascar e 300 g di buccini.
6 Fines de Claires Marennes-Oléron, 6 Perles de l’Impératrice
6 belles crevettes roses de Madagascar & 300 g de bulots.

Scampi (pezzo singolo) Langoustine à la pièce

8.00€

12 ostriche Fines de Claires, Marennes d'Oléron, n. 3 12 huîtres Fines de Claires, Marennes d’Oléron, n° 3

24.00€

Gamberi grigi (100 g) Crevettes grises (100 g)

11.30€

6 splendidi gamberi rosa del Madagascar 6 belles crevettes roses de Madagascar

13.90€

Buccini cucinati da noi (300 g) Bulots cuits par nos soins (300 g)

13.90€

Mezzo granchio (da 250 a 300 g) Demi-tourteau (250 à 300g)

22.35€

Mezzo astice con maionese fatta in casa Demi-homard mayonnaise maison

34.00€

Mezzo astice con maionese fatta in casa Demi-langouste mayonnaise maison

34.00€

Panello di semi oleosi intero (da 500 a 600 g) Tourteau entier (500 à 600g)

44.70€

12 ostriche Empress Pearls n. 3 12 huîtres Perles de L’impératrice n° 3

55.00€

Aragosta intera con maionese fatta in casa Homard entier mayonnaise maison

65.00€

Aragosta intera con maionese fatta in casa Langouste entière mayonnaise maison

65.00€

LE NOSTRE PIATTAFORME NOS PLATEAUX

Paolo - 2 persone Paul’O - 2 personnes

6 ostriche Fine de Claires Marennes d'Oléron, 6 ostriche Perles de L'Impératrice, 6 bellissimi gamberi del Madagascar, 300 g di buccine
€ / a persona
6 huîtres Fines de Claires Marennes d’Oléron, 6 huîtres Perles de L’impératrice, 6 belles crevettes de Madagascar, 300 g de bulots
€ / par personne

35.00€

6 ostriche Fine de Claires Marennes d'Oléron, 6 ostriche Perles de L'Impératrice, 6 bellissimi gamberi del Madagascar, 300 g di buccine
€ / a persona
6 huîtres Fines de Claires Marennes d’Oléron, 6 huîtres Perles de L’impératrice, 6 belles crevettes de Madagascar, 300 g de bulots
€ / par personne

Pescivendoli - 2 persone Mareyeurs - 2 personnes

8 ostriche pregiate di Claire Marennes d'Oléron, 8 ostriche Perles de L'Impératrice, 2 mezzi granchi, 12 splendidi gamberi rosa del Madagascar e 300 g di buccini cucinati da noi. Vongole
€ / a persona
8 huitres fines de Claire Marennes d’Oléron, 8 huîtres Perles de L’impératrice, 2 demi-tourteaux, 12 belles crevettes roses de Madagascar & 300 g de bulots cuits par nos soins Palourdes
€ / par personne

52.00€

8 ostriche pregiate di Claire Marennes d'Oléron, 8 ostriche Perles de L'Impératrice, 2 mezzi granchi, 12 splendidi gamberi rosa del Madagascar e 300 g di buccini cucinati da noi. Vongole
€ / a persona
8 huitres fines de Claire Marennes d’Oléron, 8 huîtres Perles de L’impératrice, 2 demi-tourteaux, 12 belles crevettes roses de Madagascar & 300 g de bulots cuits par nos soins Palourdes
€ / par personne

Reale - 2 persone Royal - 2 personnes

8 ostriche Fine de Claires Marennes d'Oléron, 8 ostriche Perles de L'Impératrice, 2 mezze code di aragosta, 12 bellissimi gamberi rosa del Madagascar, 300 g di buccine cucinate da noi, vongole
€ / a persona
8 huîtres Fines de Claires Marennes d’Oléron, 8 huîtres Perles de L’impératrice, 2 demi-queues de langouste, 12 belles crevettes roses de Madagascar, 300 g de bulots cuits par nos soins Palourdes
€ / par personne

69.00€

8 ostriche Fine de Claires Marennes d'Oléron, 8 ostriche Perles de L'Impératrice, 2 mezze code di aragosta, 12 bellissimi gamberi rosa del Madagascar, 300 g di buccine cucinate da noi, vongole
€ / a persona
8 huîtres Fines de Claires Marennes d’Oléron, 8 huîtres Perles de L’impératrice, 2 demi-queues de langouste, 12 belles crevettes roses de Madagascar, 300 g de bulots cuits par nos soins Palourdes
€ / par personne

42.00 €

Entrata Entrée

Filetti di triglia marinati
Con lime kaffir e verbena, chips di pastinaca
Filets de rougets marinés
Au combawa et verveine, chips de panais

O Ou

Insalata calda e croccante con formaggio di capra
Zucca arrostita con olio extravergine di oliva, petto d'anatra affumicato fatto in casa
Salade au chèvre chaud croustillant
Courge rôtie à l’huile d’olive fine, magrets fumés maison

Piatto Plat

Filetto di petto d'anatra Dombes
Succo ricco di mirtilli
Filet de canette des Dombes
Jus corsé aux myrtilles

O Ou

Merluzzo giallo delle nostre coste
Con vongole, burro bianco allo zafferano
Lieu jaune de nos côtes
Aux coques, beurre blanc safrané

O Ou

Rane in salsa di prezzemolo
Supplemento €5
Grenouilles en persillade
Supplément 5€

Dessert Dessert

Torta Tatin di mele
Gelato alla crema Isigny e alla vaniglia bourbon
Tarte tatin aux pommes
Crème d’Isigny et glace vanille bourbon

O Ou

Foresta Nera, il nostro modo
Pan di Spagna al cioccolato, mousse color avorio, sorbetto all'amarena
Forêt-Noire à notre façon
Génoise cacao, mousse ivoire, sorbet griotte

Piatto del giorno Plat du jour

18.00€

Dolce del giorno Dessert du jour

6.00€

Piatto e dessert del giorno Plat & dessert du jour

24.00€